Posted by Porker on April 12, 2001 at 09:45:50:
In Reply to: Gracias. posted by RickFeliz on April 12, 2001 at 08:30:50:
I am not gonna criticize anyone for trying to improve their Spanish, but one thing that has been on my tiny mind... The word 'ambos'... Some people I have talked to in TJ use it, one chica, however, claimed to not even know what the word meant. The much more common usage in my experience is 'las dos'. I am no expert, but I have always been kinda quizzical that I would use a word that someone appeared not to know? To all of ye fluent people -- Am I delusional here? Is there a difference in the usage? A regional bias?
|
|