Posted by KRICO on May 10, 2001 at 07:29:31:
In Reply to: English/Spanish translations websites posted by batmanrules69 on May 09, 2001 at 19:07:55:
|
Expect to get some surprising and inaccurate results when using the "computerized" translators. Idioms don't translate at all...and combinations of words, like "lo que" (translates ordinarily as "what" or "that which") or "dar cuenta de que" ( translates ordinarily as " to realize") will become completely jumbled and meaningless... KRICO
|
|