Missing my Pimsluer.

1. And my friends are going to the hotel - e meus amigos vão ao hotel
2. But I want more - mas eu quero mais
3. Is there time for eating? - há bastante tempo para comer?
4. All together - todos juntos
5. We are at the Columbus restaurant - nós estamos no restaurante Colombo
6. Yes and your friend can pay - sim e seu amigo pode pagar
7. Yes my friend and I are leaving - Sim meu amigo e eu vamos embora
8. When? - quando
9. When are you leaving - quando você vai embora
10. In one week? - daqui uma semana?
11. In two weeks - daqui as duas semanas
12. We are all leaving - nós todos vamos embora
13. At 4pm - as quatro da tarde (did I hear "da" or "de") I don't know...
14. Are you leaving from the hotel? - você vai embora do hotel
15. I am leaving the hotel but not now - Eu vou embora o hotel mas não agora ( I thought I heard it as "do hotel" though)
16. in a month - daqui um mês
17. months - meses
18. are they leaving - eles vão embora
19. our friends are leaving in two months - os nossos amigos vão embora daqui as dois meses. (is that right?)
20. there are two brazilian friends also - há dois amigos brasileiros também
21. but our brazilian friends aren't leaving - mas os nossos amigos brasileiros não vão embora
22. Because we are in Brazil - porque nós estamos no Brasil

daqui a uma semana, daqui a duas semanas, daqui a um mes.

as quatro da tarde (and the a in "as" has a backward accent).