By Tight_fit on Tuesday, June 29, 2004 - 03:03 pm: Edit |
1. Where do you live? - Onde o senhor vive?
2. Thanks a lot for the compliment. I speak Portuguese when I can. - Muito obrigado pelo elogio. Eu falo português quando posso.
3. This is how you say “brother/sister” in Portuguese. - Assim se diz “irmão/irmã” em português.
4. My brother is married to a Brazilian. - O meu irmão é casado com uma Brazileira. (casado has a “z” sound)
5. My sister is married to an American. He is the manager of a bank. - A minha irmã é casada com um Americano. Ele é gerente de um banco.
6. Have your brother and his wife always lived in Rio? - O seu irmão e a esposa sempre viveram no Rio?
7. Where did they live before? - Onde eles viveram antes?
8. It been a year that they live there but I don’t know if they are going to stay. - Faz um ano que eles vivem lá mas não sei se eles vão ficar.