1. Stay calm. - Fique tranqüilo.
2. I have to check the problem. - Eu tenho que verificar o problema.
3. What was the problem with the ATM. It isn’t working, right? - Qual foi o problema com o caixa eletrônica? Não funciona, não é?
4. In the meantime perhaps you can fill out this form. - Enquanto isso talvez o senhor possa preencher este formulário.
5. Can I cash a traveler’s check? - Eu posso trocar um cheque de viagem?
6. While you wait I need your identification. - Enquanto o senhor espera eu preciso de sua identificacão.
7. When is the trade show. Which day? - Quando é a feira? Qual dia?
8. I don’t remember. I have to look in my appointment book. - Eu não me lembro. Eu tenho que olhar na minha agenda.
9. While I check the day could you look at this form please? - Enquanto eu verifico o dia você poderia olhar este formulário por favor?
10. And you have to sign the form too. Here, on the line. - E você tem que assinar o formulário também. Aqui, na linha.
11. In my appointment book the trade fair is set for the 19th of Febuary. - Na minha agenda a feira está marcada para o dia dezenove de fevereiro.
12. But I can be wrong. - Mas eu posso estar enganada(o).
13. I am going to be out of the country. - Eu vou estar fora do país.